Twitter et son langage particulier ! Alors pour expliquer simplement, la fonction « retweet » peut être définie comme l’action de republier un message sur Twitter. Un tweet (message sur twitter) republié contient l’abréviation RT et est généralement suivi de l’auteur original du tweet pour faire simple. Alors comment retweeter et quelles sont les règles à respecter ?
Définition d’un retweet :
Comme expliqué précédemment un retweet est le message d’une personne republié par une autre. Un message retweeté se compose comme suit : RT @personne message. Certains logiciels utilisent le mot « via » pour signifier qu’il s’agit d’un retweet.
Par exemple, ci-dessous c’est jmgall qui retweete jeanlucr donc sur twitter le message apparait comme suit :

Si vous utilisez un logiciel pour gérer votre compte twitter, dans ce cas par exemple avec Tweetie, le même message apparait comme suit :

Le multi RT : lorsqu’un tweet est populaire, il arrive que celui-ci soit retweeté plusieurs fois, auquel cas on retrouve plusieurs fois l’abréviation RT dans le message comme dans l’exemple ci-dessous ou Toile_des_Comms retweete le message de jeanlucr qui a lui-même retweeté le message de ApprendreTwiter :

Pourquoi retweeter ?
La première raison, et probablement la plus logique, qui me vient à l’esprit est que l’information que vous venez de lire sur Twitter vous parait importante et pourrait intéresser les personnes abonnées (followers) à vos tweets.
Pourquoi mettre le symbole RT ? Il y a plusieurs raisons ou motivations à ça, la plus importante étant de mentionner à vos lecteurs que vous n’êtes pas l’auteur original du message. Ensuite dans les autres raisons, il y a la question de politesse en accordant le crédit de l’information à son auteur mais également lui notifier que vous avez trouvé son tweet pertinent. De plus les droits d’auteur ou de propriété intellectuelle sur les tweets n’étant pas très clairs, nous vous conseillons donc de bien citer et identifier l’auteur d’un tweet que vous repostez. L’avantage est qu’il permet également de découvrir de nouveaux comptes Twitter à suivre.
Comment faire un retweet ? Explications :
Sur Twitter :
Pour les personnes dont le profil est en anglais (voir paramétrer la langue de son compte Twitter), la fonction Retweet est présente nativement. Sous le tweet se trouve la fonction « Retweet », cliquez sur le lien et validez votre choix :

Un message retweeté depuis twitter commence par un rectangle composé de flèches comme dans l’exemple ci-dessous. Si la fonction n’est pas disponible pour votre compte la petite icône sera automatiquement changée par « RT ».

J’ai également remarqué que cette fonction est disponible pour les profils en français pour les tweets trouvés lors d’une recherche.
Faire un RT manuellement : pour ceux qui n’ont pas la fonction « Retweet » et qui passent par le site Twitter, il reste toujours la bonne vieille méthode du copier-coller. C’est tout simple, vous faites un copier du tweet et vous le collez dans « Quoi de neuf ? » en ajoutant au début RT et le @auteurdutweet :

Depuis un logiciel :
Tous les logiciels (ou probablement tous, je n’ai pas tout testé) disposent de la fonction Retweet. Elle se fait généralement à l’aide d’un bouton conçu à cet effet ou bien un clic droit avec la souris sur le tweet et la fonction devrait être proposée. Deux exemples pour démonstration :
- Avec TweetDeck : retweet via un bouton

- Avec Tweetie : retweet (repost) avec clic droit sur le tweet

Cette fonction est très importante, elle est un bon moyen pour faire connaissance avec d’autres twitteux et construire son réseau et puis surtout elle permet de faire suivre une information très rapidement à un vaste public.
Utilisez-vous souvent la fonction RT ? Et que retweetez-vous en général, twits drôles, évènements importants ? Laissez vos réponses en commentaire !
Articles Complémentaires :



{ 7 commentaires… les lire ci-dessous ou en ajouter un }
Je me demandais ce que RT voulait dire, merci
A quand la fonction Retweet pour les comptes français ?
Aucune date n’a pour le moment été annoncée cependant dès que cette fonction sera en place nous ne manquerons pas de le signaler sur Twoutils
Excellent article !
Facebook est en train de mettre en place cette fonction sur leur plate-forme, hum les copieurs ! lol
Facebook version RT ca donne info via nom de la personne. On verra si cette fonction devient aussi populaire que sur Twitter.
C’est vrai que c’est important mais quand on a pas beaucoup d’abonnés au début, il y a moins d’intérêts pour celui qui a posté de RT, sauf pour montrer qu’on s’intéresse à son Twitt. De mon côté, j’ai toujours peur de twitter un article qui m’a paru intéressant (pas vu sur Twitter) et que justement une personne l’ai déjà twitté mais que je ne m’en suis pas rendue compte (certains twitts peuvent passer à la trappe)
(crise existentielle)
Et comment se faire RT? Au bout de combien de temps sut Twitter? J’aimerai bien qu’on me RT, mon information me paraît pertinente
merci
!! je comprennais franchement rien de tout ce vocabulaire…